The physical universe is finite in space and time. 物质世界在时间和空间上是有限的。
All those masters of the legal universe, with no time to spare for a siphon pot? 不是说这些法律界的精英连等待一杯虹吸咖啡的时间都没有吗?
Such a device would look back at the early universe to the time when large-scale structures such as galaxies and stars formed. 通过这种望远镜,人们可以了解到从宇宙早期至大规模天体结构如星云和恒星形成的时期。
A Human Being is a part of a whole, called by us universe, a part limited in time and space. 一个人是一个整体的一部分,即我们所称的宇宙受到时间、空间限制的一部分。
I read it during a period when life in Swat was very hard. I distracted myself from the fear and terrorism by thinking about things like how the universe began and whether time travel is possible. 在斯瓦特,有段时期生活非常艰难,我就是在那段时候开始读这本书的,思考宇宙是从何时开始,时间旅行是否可能之类问题,让我可以暂时不去想自己的恐惧和恐怖主义。
Scientists using this theory to trace our universe backward in time have found that its beginning point had a minimum volume that is not zero and a maximum energy that is not infinite. 科学家使用该理论追踪我们的早期宇宙,发现宇宙开始点拥有一个最小的体积,但是并不是零,一个最大的能量但不是无穷大。
Let's say we discovered in the whole history of the universe every time a match has been struck a pineapple has fallen. 我们说我们发现了宇宙的历史上,每次划火柴都会掉下一个菠萝。
However, the North and South Poles correspond to the beginning and end of the universe in imaginary time. 然而,北南二极对应于虚时间中的宇宙的开端和终结。
First, based on the ancient idea "universe", narrative time in Chinese ancient novel have the state of matter tendency, and then form it's" time and matter parallel "narrative convention; 首先,基于古老的“宇宙”观念,中国古代小说的叙事时间带有物态化倾向,并进而形成其“时与事并”叙事常规;
Although the formation of the first universe is in the records of time, there can be found no starting point for Havona. 尽管第一个宇宙的形成在时间中有记录,哈沃纳宇宙没有起始点。
Our knowledge about the universe is growing all the time. 我们关于宇宙的知识一直在增长。
String theorists expect that when one plays the history of the universe backward in time, the curvature of spacetime starts to increase. 弦论学家预期,当我们把宇宙的历史倒带,就会看到时空的曲率开始增加。
Put simply, Einstein's idea was that the universe has it's own "time", and these vary as objects move. 简而言之,爱因斯坦的观点就是,宇宙中每一物体都有其自身的“时间”,并随其运动的不同而不同。
A synergy must exist in the energy spanning the universe of time and space and I will know when that time is here. 一种协同效应必然存在于跨越宇宙时空的能量中,我将会知道当那个时刻何时来临。
They asserted that the universe had no time, space, energy, or information before its birth ( while the Great Balance Theory holds the opposite view). 诞生之前的宇宙没有时间、空间,也没有能量、信息(但大平衡认为:有)。
Is there an edge for the universe? Dose time have length? Where did the past time disappear? Where dose the future stop? The question I'm asking now is the question you just heard? 宇宙是否有尽头,时间是否有长短,过去的时间在哪里消失,未来的时间又在何处停止,我在这一刻提出的问题,还是你刚才听到的问题吗?
A human being is a part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. 一个人是我们称之为宇宙的那个整体的一部分,一个时间和空间都有限的部分。
For Time is the measure of our universe and only over time can we understand the natural world. 因为时间是我们宇宙的衡量器。只有通过时间,我们才能理解自然世界。
"Bousso's average life of a universe is a set time, only because that's what happens when you introduce a cut off point to get a reasonable probability," he said. “布索对宇宙平均寿命的估计是一个固定的时间,因为只有引入截点来得到一个合理的可能性时,这一切才会发生,”他说。
Some astronomers even talk of leftover starlight from a future universe, its time flowing in the opposite direction from ours. 有些天文学家甚至津津乐道未来宇宙残留的星光,它的时间流向与我们相反的方向。
If someone foolishly fell into a black hole, will they be crushed by its immense gravity, as most physicists believe, or will they be propelled into a parallel universe or emerge in another time era? 如果有人愚蠢地掉进一个黑洞,他们会被其巨大的引力粉碎,因为大多数物理学家认为,还是会被推进到一个平行宇宙,或出现在另一次时代?
Because of the second law of thermodynamics both energy and matter in the Universe are becoming less useful as time goes on. 根据热力学第二定律,宇宙里的能量和物质随着时间的推移而变得越来越无用。
All things depart away at all directions since the beginning of universe; but, after some time, they will come together again to be the original situation. 在万物各奔东西南北、上下左右一段时间后,有一天大家又要再聚合在一起,重回初生的状态。
Pertaining to the branch of philosophy dealing with the elements and laws and especially the characteristics of the universe such as space and time and causality. 关于研究宇宙时空和因果关系的基础和规则的哲学分枝。
You are the center of the power, the origin of the happiness, a universe of keeping forward all the time! 你是力量的中心,欢乐的源泉,不断前进的小宇宙!
For a two-component universe, if the time scales of growth and damping for a density perturbation satisfy some suitable relations, the perturbation can trigger growing response in one component, but damping in the other. 对于两成分宇宙,如果密度扰动的增长时标及衰减时标满足适当的关系,则该扰动能在一种成分中触发增长扰动,而在另一成分中却是衰减的。
In the course of observing the things in the universe, people generate the time consciousness gradually. 人们在对周围自然万物仰观俯察的过程中,观于外而体于内,于是渐渐产生了生命时间意识。
Wheeler further developed this theory, pointing out that not only the universe in space is a whole, but the universe in time is also a whole. 惠勒将这种整体论思想又深化一步,不仅空间中的宇宙是一个整体,时间中的宁宙也是一个整体。
The universe contains all of space, time, material and energy. 宇宙包含了所有的空间、时间、物质和能量。
Zheng Min poetic images of psychological time and space construction, the natural universe consciousness of time and space, become the images in his poetry art differs from other modernist poets of the original. 郑敏诗歌意象中的心理时空建构、宇宙自然时空意识,成为其诗歌意象艺术不同于其他现代派诗人的独创。